Yup, context is everything. Funny how that works. Medical offices are the least erotic places imaginable. An attractive nurse would make it worse, giving it the feel of embarrassment.