Have you tried logging into your Outlook email directly through a web browser to see if the verification email shows up there? Sometimes the app doesn't sync properly. If it’s still not showing, check if your Outlook account has any filters or rules that might be moving emails to another folder.